hội hoạ

Definition
  1. Noun:
    • Painting (as an art form): "Hội họa" refers to the art or practice of applying paint, pigment, or other color mediums to a surface, such as canvas, paper, or silk, to create a visual artwork.
    • The field/practice of painting: It can also denote the broader field, discipline, or profession of creating painted artworks.
Usage Examples
  • Noun:
    • ấy theo đuổi hội họa từ khi còn rất trẻ. (She has pursued painting since she was very young.)
    • Triển lãm này trưng bày các tác phẩm hội họa hiện đại của Việt Nam. (This exhibition displays modern Vietnamese painting works.)
    • Anh ấy kiến thức sâu rộng về lịch sử hội họa phương Tây. (He has extensive knowledge of Western painting history.)
Advanced Usage
  • "tranh hội họa": a painting (as a physical artwork).
    • Bảo tàng mới mua được một bức tranh hội họa quý. (The museum has just acquired a valuable painting.)
  • "nghệ thuật hội họa": the art of painting.
    • Nghệ thuật hội họa đòi hỏi sự kiên nhẫn sáng tạo.* (The art of painting requires patience and creativity.)
Variants and Related Words
  • Họa sĩ (n): painter, artist.
    • Nguyễn Gia Trí một họa sĩ nổi tiếng với tranh sơn mài. (Nguyễn Gia Trí is a famous painter known for his lacquer paintings.)
  • Vẽ tranh (v): to paint (a picture).
    • ấy thích vẽ tranh phong cảnh. (She likes to paint landscapes.)
  • Tranh (n): picture, painting (general term for a 2D visual artwork, which can include but is not limited to paintings).
    • Trên tường treo một bức tranh. (There is a picture/painting hanging on the wall.)
Synonyms
  • Nghệ thuật tạo hình (n): visual arts (a broader category that includes painting, sculpture, etc.).
  • Hội họa is the specific term for painting. In many contexts, the English word "art" can be used when referring to painting in a general artistic sense, but "painting" is the direct translation for the specific practice.
Related Phrases / Compound Terms
  • Hội họa sơn dầu: oil painting.
  • Hội họa sơn mài: lacquer painting.
  • Hội họa lụa: silk painting.
  • Hội họa trừu tượng: abstract painting.
  • Trường phái hội họa: school of painting, painting movement.

Từ chứa "hội hoạ"